Dónde comprar

Facebook de color azul
play de color azul
Siéntete bien de color verde y azul sobre el fondo blanco

Preguntas frecuentes

Contáctanos

Haleon
  • Marcas
  • Productos
  • Marcas
    • Caltrate
    • Centrum
    • Emergen-C
    • Sensodyne
    • parodontax
    • Robitussin
    • Voltaren
    • Advil
    • Buen Provecho
    • Pronamel
un corazón rodeado de manos extendidas en colores

Conoce nuestras marcas

  • Productos
un corazón rodeado de manos extendidas en colores

Conoce nuestras marcas

Siéntete bien de color verde y azul sobre el fondo blanco
  • Marcas
    • Caltrate
    • Centrum
    • Emergen-C
    • Sensodyne
    • parodontax
    • Robitussin
    • Voltaren
    • Advil
    • Buen Provecho
    • Pronamel
  • Productos
  • Dónde comprar
  • Contáctanos
  • Preguntas frecuentes
    • Sensodyne
    • Pronamel
    • Parodontax
    • Centrum
    • Advil
    • Sientete Bien
  • Mapa de la página web
Facebook de color azul
play de color azul
Haleon
  1. Home >
  2. Marcas >
  3. Voltaren

Voltaren

Poderoso analgésico en gel para aliviar el dolor de la artritis.

Voltaren Arthritis Pain Gel es el primer gel NSAID tópico con la misma potencia del medicamento recetado para aliviar el dolor de la artritis. Disponible sin receta.

Voltaren Arthritis Pain Gel

una caja de Voltaren Arthritis Pain sobre el fondo blanco
  • El primer gel NSAID tópico con la misma potencia del medicamento recetado para aliviar el dolor de la artritis. Disponible sin receta.

Conoce más

 

 

Ver productos

Clínicamente probado para:

un dibujo de forma circular de una marca de verificación de color naranja sobre el fondo blanco

Aliviar el dolor articular

un dibujo de forma circular de una marca de verificación de color naranja sobre el fondo blanco

Mejorar la movilidad

un dibujo de forma circular de una marca de verificación de color naranja sobre el fondo blanco

Reducir la rigidez

¿Qué es Voltaren?

Voltaren Arthritis Pain Gel es el primer gel NSAID tópico con la misma potencia del medicamento recetado para aliviar el dolor de la artritis, y está disponible sin receta. Este gel clínicamente probado alivia el dolor de la artritis, reduce la rigidez y mejora la movilidad. Pacientes y médicos en los Estados Unidos han confiado en Voltaren por más de una década. 

dos manos femeninas haciendo movimientos de masaje sobre el fondo claro

¿Cómo usar Voltaren Arthritis Pain Gel?

un dibujo del tubo exprimido de Voltaren Arthritis Pain con las instrucciones de uso

Lea la etiqueta y use la tarjeta de dosificación adjunta. No aplique en más de dos zonas del cuerpo a la vez.

Dosis

Use la tarjeta de dosificación para aplicar las siguientes cantidades:

  • Zonas de la parte superior del cuerpo (manos, muñecas, codos): 2.25 pulgadas
  • Zonas de la parte inferior del cuerpo (pies, tobillos, rodillas): 4.5 pulgadas

 

un dibujo en color de una rodilla dolorida con las instrucciones para el uso de Voltaren

Instrucciones

Aplique a la zona afectada y frote suavemente. Para uso 4 veces al día, todos los días, por un máximo de 21 días. Si lo usa 4 veces al día, puede tomar hasta 7 días para aliviar el dolor. Suspenda su uso y consulte con su médico si el dolor empeora o dura más de 21 días.

una foto de una rodilla sobre el fondo claro

Cómo manejar el dolor de la artritis

  • Use un analgésico antiinflamatorio no esteroide (NSAID, por sus siglas en inglés) disponible sin receta, como Voltaren Arthritis Pain Gel
  • Trate de crear un balance entre la actividad y el descanso
  • Mantenga un peso saludable
  • Fortalezca los músculos alrededor de la articulación
  • Evite el exceso de movimientos repetitivos
un dibujo de color naranja del funcionamiento de Voltaren Emulgel con flechas azules

¿Qué es Voltaren Emulgel™?

Voltaren Emulgel™ es una fórmula especializada creada con una combinación de gel y crema. Esto permite que el principio activo, diclofenac, penetre profundamente en el lugar del dolor. Voltaren Emulgel ™ produce un efecto refrescante y humectante al aplicarse a la piel.

una mano sosteniendo el tubo de Voltaren Arthritis Pain

El Ingrediente Activo de Voltaren: Diclofenac

Diclofenac es un medicamento antiinflamatorio no esteroide (NSAID, por sus siglas en inglés) que se utiliza para tratar el dolor de la artritis. Se incluye en la misma clase de medicamentos que el naxopreno (Aleve). Diclofenac funciona bloqueando la producción de los agentes químicos llamados prostaglandinas que envían las señales de dolor.

Voltaren Arthritis Pain Gel versus pastillas

una imagen de la mano femenina sosteniendo el tubo de Voltaren Arthritis Pain sobre el fondo claro

Como alternativa a las pastillas, Voltaren se aplica directamente donde se origina el dolor para suministrar el medicamento antiinflamatorio no esteroide y proveer un alivio poderoso al dolor de la artritis.

Zonas de Tratamiento

un dibujo de forma circular del esqueleto de la mano en un marco color marrón sobre el fondo azul y blanco

Mano

un dibujo de una mano en un círculo azul en un marco marrón sobre el fondo blanco

Muñeca

un dibujo de forma circular de esqueleto de un codo en un marco color marrón sobre fondo azul y blanco

Codo

un dibujo de forma circular de un esqueleto del pie color marrón sobre el fondo azul y blanco

Pie

un dibujo de esqueleto de un pie en un marco marrón sobre el fondo blanco y azul

Tobillo

un dibujo de forma circular de esqueleto de una rodilla en un marco color marrón sobre el fondo azul y blanco

Rodilla

Más de 10 años

recetado en los EE.UU. desde 2007

Voltaren en tubo con un fondo naranja
una imagen de una mujer untando la crema Voltaren Titan para los dolores

La idea de que pueda aplicarme un tratamiento directamente a la zona adolorida en lugar de tomar una pastilla es preferible para mí." 

- Nina | usuaria de Voltaren Gel

una foto de un hombre con un perro sobre el fondo blanco

Usar Voltaren Gel tiene sentido porque es una terapia localizada."

- Brad | usuario de Voltaren Gel

Comprar

Dónde comprar

Descubre otras marcas

Voltaren

Caltrate

Parodontax

Sensodyne

Centrum

Centrum

Ver todas las marcas

  • Contacto
  • Mapa de la página web
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad
Facebook transparente sobre el fondo blanco
YouTube transparente sobre el fondo blanco

Síguenos

Haciendo click en el link de arriba, entrarás en un sitio extremo que no está operado ni gestionado por Haleon. Haleon no asume ninguna responsabilidad del contenido en el sitio. Si no deseas abandonar el sitio web, no haga click en los links arriba.

©2023 grupo de compañías de Haleon o de su licenciador. Las marcas registradas son propiedad de o licenciadas al grupo de compañías de Haleon. Todos los derechos reservados. El contenido de esta página web es solo para audiencias de Puerto Rico.
PM-PR-VOLT-22-00005